Comprueba si el texto ya se puede buscar.
Abre una copia de tu PDF y escribe una palabra que veas en el cuadro de búsqueda (Ctrl+F). Si no encuentra nada, probablemente la página sea una imagen de texto.
Ejecuta el reconocimiento de texto.
Elige Más → OCR…. En Leer este documento en, elige el idioma del documento y luego Empezar. El reconocimiento se ejecuta en tu ordenador y tarda unos segundos por página.
Busca y compara.
Busca una palabra que veas claramente en la página original. Copia un fragmento corto y compáralo con el escaneo, sobre todo nombres, fechas y números.
Guarda y vuelve a comprobar.
Elige Guardar una copia, ciérrala y vuelve a abrir la copia guardada. Repite la búsqueda y confirma que la imagen de la página sigue completa y legible.
Una distinción útil
El reconocimiento depende de la calidad del escaneo y del idioma. El OCR puede leer mal palabras y no garantiza un texto exacto, el cumplimiento de accesibilidad ni una conversión fiel a Word/EPUB.
¿Ves algo distinto en tu pantalla? Cuéntanos qué ha pasado.